Tekstitys

Spoken Oy tekee tekstityksiä kaikenlaisiin videoihin samalla kielellä tai käännettynä toiselle kielelle.

Tekstityspalvelussamme videoaineistoon, esimerkiksi Facebook-markkinointivideoon, lisätään tekstitykset suomeksi tai englanniksi.

Suuri toimija

Yhtenä Suomen suurimmista toimijoista pystymme hoitamaan kaikenkokoiset työt.

Tekstityskielet

Teemme tekstityksiä erilaisiin videoihin suomeksi ja englanniksi.

Tekstitysvaihtoehdot

Voimme lisätä tekstitykset suoraan videoon, tai toimittaa tekstitykset erillisenä teksitystiedostona tai Word-muodossa.

Aineisto

Tekstitettävä aineisto tulee olla ladattavissa oleva video. Pystymme vastaanottamaan laajasti erilaisia tiedostomuotoja.

Työntekijämme

Tekstittäjämme ovat kokeneita kielitieteiden ammattilaisia. 

Hinnoittelu

Tekstityksen hinnoittelu perustuu videon kestoon ja tekstityksen kieleen.

Näitä tekstitämme

Markkinointivideot

Koulutusvideot

Elokuvat ja sarjat

Vlogit ja podcastit

Tekstitys

Tekstityksen hinta perustuu videon kestoon. 

Tekstitys samalla kielellä kuin videon puhe:

4 € / min + ALV 24 %

Tekstitys käännettynä (suomi-englanti / englanti-suomi):

16 € / min + ALV 24 %

Olemme valmiina projektillesi! Aloitetaan vaikka heti.

Tyytyväiset asiakkaamme

”Kaikki sujui todella smoothisti tarjouksen pyynnöstä aineiston toimittamiseen ja litterointien toimittamiseen. Oli mukavaa, kun sai asioida yhden tietyn henkilön kanssa koko asiakkuuden ajan.”

”Todella ystävällinen, hyvä ja nopea palvelu. Äänitteen lähetys sujui helposti ja ongelmitta. Voin suositella muille ja tulemme jatkossa varmasti vielä käyttämään palveluita.”

”Erittäin nopea reagointi ensimmäiseen yhteydenottooni! Jäi hyvä kuva toiminnasta heti alkajaisiksi. Myös sen jälkeen kaikki on sujunut erittäin mallikkaasti. :)”

"Teidän äänitiedostojen toimitusjärjestelmänne on erinomainen - ei enää muistitikkuja, lähettejä tai epävarmaa postia. Kiitos!"

Tietosuoja

Copyright 2019 – Spoken Oy